[Dịch] Mượn Kiếm

/

Chương 230: Mạng của hắn, cũng là mạng (2)

Chương 230: Mạng của hắn, cũng là mạng (2)

[Dịch] Mượn Kiếm

Ấu nhi viên nhất bả thủ

7.140 chữ

09-09-2025

"Thật hết nói nổi, mất mặt chết đi được."

Trong khi đó, Từ Tử Khanh vẫn đang hôn mê, đã được đưa đến Tử Trúc Lâm của nội môn.

Đưa hắn đến đây là vì sau khi tiểu sư thúc hạ sơn, vị đạo cô dáng người thanh mảnh kia chính là người có cảm ngộ kiếm đạo sâu sắc nhất, cũng là người am hiểu về kiếm nhất.

"Linh thai của hài tử này vẫn bị tổn hại đôi chút." Nam Cung Nguyệt cẩn thận tra xét một phen, rồi nói với mọi người.

"Vậy hãy đến bảo khố tông môn lấy một viên Huyền Thiên Thai Tức Đan lại đây." Hạng Diêm nói.

Nam Cung Nguyệt nhìn mọi người, nói: "Ta vừa rồi còn phát hiện ra một điều, linh thai của hài tử này, trông như trước đây đã từng dùng Huyền Thiên Thai Tức Đan, có lẽ đã bị cưỡng ép nâng cao phẩm giai."

"Hửm?" Mọi người đều có chút bất ngờ.

Sở Âm Âm đã trở về, lập tức nhớ ra điều gì đó, kinh hô: "Chẳng lẽ nào! Viên Huyền Thiên Thai Tức Đan ta đưa cho Sở Hòe Tự, hắn lại cho tiểu tử này ăn rồi sao?"

"Hắn đúng là hào phóng thật, đối với tiểu tử đó lại tốt đến vậy sao?"

Chấp pháp trưởng lão Lục Bàn nhíu chặt mày, chợt nói: "Nói cách khác, nếu hắn chưa từng dùng linh đan, có lẽ khi kiếm linh xâm nhập linh thai, sẽ bị áp chế hoàn toàn?"

"Có khả năng đó." Nam Cung Nguyệt đáp.

Điều này quả thực khiến mọi người có chút bất ngờ.

Hài tử này không trở thành một thị kiếm giả hoàn chỉnh, lẽ nào phần lớn là vì một viên đan dược?

Thế là trong khoảnh khắc, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Sở Âm Âm, kẻ đầu sỏ gây nên chuyện này.

Vị lão thiếu nữ này lập tức lộ vẻ không vui, lớn tiếng nói: "Các ngươi nhìn lão nương làm gì!"

"Rõ ràng lúc đó các ngươi đều dùng thần thức lén lút quan sát, khi ta đưa đan dược, các ngươi đâu phải không biết!"

Cái tội này, lão nương không gánh đâu!

Mọi người nghe vậy, nhìn nhau, rồi cũng dũng cảm thừa nhận: "Quả thật là như vậy."

Nam Cung Nguyệt nhìn thiếu niên thanh tú đang hôn mê, vốn tính tình ôn hòa, ánh mắt nàng cũng dịu dàng đi mấy phần:

"Nhưng dù sao đi nữa, mạng của hắn lại nhờ vậy mà giữ được, có lẽ, đây chính là duyên pháp của hắn chăng?"

Trong lòng mọi người đều hiểu rõ, thanh tà kiếm này tuyệt đối sẽ mang đến tổn thương và gánh nặng cho thị kiếm giả.

Đây chính là kiếm nuốt chủ, luyện khí tông sư rèn đúc nó, chính là người đầu tiên bị nó nuốt chửng.

Cái giá mà thị kiếm giả phải trả trong tương lai sẽ vô cùng lớn.

Cũng chính vì thế, bất kể là khi Sở Hòe Tự, người mang thiên mệnh trong mắt họ, lên núi, hay khi Từ Tử Khanh có cơ hội lấy kiếm, họ đều không can thiệp, tôn trọng lựa chọn của mỗi người.

Vẫn là câu nói mà họ giữ vững khi Sở Hòe Tự leo núi: Không lẽ mạng của thiên hạ chúng sinh là mạng, còn mạng của hắn thì không phải?

Thậm chí khi có nguy hiểm đến tính mạng, vị chấp pháp trưởng lão Lục Bàn này đã từng tuyên bố, cho dù có phá vỡ quy củ, lão cũng sẽ ra tay cứu giúp, sau đó tự mình đến Chấp Pháp Viện lĩnh phạt.

Kỳ thực, chỉ riêng việc họ chưa từng nhắc đến chuyện về thanh kiếm với Sở Hòe Tự và Từ Tử Khanh, không gây áp lực, không đề cập đến cái gọi là cứu thế và đại kiếp thiên địa, không ép họ gánh vác trọng trách hay buộc họ phải lựa chọn, đã là điều vô cùng đáng quý.

Trên thế gian này, những người lãnh đạo như vậy thực ra rất hiếm, đại đa số đều sẽ đẩy người dưới quyền ra chịu trận.

Đạo Môn chính là truyền thừa của Đạo Tổ, lãnh tụ chính đạo, danh môn chính phái.

Hạng Diêm và những người khác luôn cho rằng, dù trời có sập, cũng phải là những người cao lớn như họ đứng ra gánh vác trước tiên.

Bởi vì vấn đề của [Bản Nguyên Linh Cảnh] đã gây khó khăn cho Huyền Hoàng Giới bao năm nay, và các đời cao tầng của Đạo Môn đều làm như vậy.

Đạo Môn có nền tảng sâu dày, vì sao hiện tại lại không có lấy một người đạt tới Cửu Cảnh?

Là chưa từng có sao?

Là thiên tư quá kém sao?

Là không bồi dưỡng ra được sao?

Nực cười!

Là bởi vì Bản Nguyên Linh Cảnh còn có tầng thứ năm, và tầng này không giống bốn tầng trước chỉ cho phép một người tiến vào, nó không hề giới hạn số người!

Nếu có thể lựa chọn, họ sẽ không để những hài tử vừa mới nhập môn chưa lâu đi vào mấy tầng đầu tiên mạo hiểm.

Nếu Sở Hòe Tự hoặc Từ Tử Khanh tự nguyện bước lên con đường cứu thế, dù còn non trẻ nhưng cũng có lòng dũng cảm và sẵn sàng hy sinh như họ, vậy thì, họ cũng sẽ tôn trọng quyết định của những đứa trẻ này.

Sẽ tin tưởng chúng, san sẻ bớt một phần gánh nặng trên vai.

Giờ đây, chuyện lấy kiếm trải qua bao sóng gió, tâm tình của những bậc tu hành lão luyện này cũng theo đó mà trồi sụt bất an,

Bởi vì trơ mắt nhìn bọn họ lên đến đỉnh núi, cuối cùng lại liên tiếp xảy ra chuyện ngoài ý muốn, có sự thăng trầm như vậy, cũng là lẽ thường tình.

Nhưng sự đã đến nước này, cũng chỉ đành bàn bạc kỹ lưỡng.

Khi Sở Hòe Tự khắc câu nói kia lên Quân Tử Bia, bọn họ há chẳng phải cũng đang tự vấn bản tâm hay sao?

Hạng Diêm thân là Môn chủ, càng thể hiện rõ thái độ của mình ngay tại chỗ.

“Chỉ là đợi tiểu sư thúc trở về, không biết nên ăn nói với người thế nào đây.” Triệu Thù Kỳ nói.

Vị tiểu sư thúc của Đạo Môn này, tuy không có danh phận Quan chủ Quân Tử Quan, nhưng lại nắm thực quyền của Quan chủ.

Mọi người đều rõ, tính tình của tiểu sư thúc có chút khác biệt với bọn họ.

Đây là một sát phôi tuyệt thế, lấy sát chứng đạo.

Nếu hy sinh một người là có thể cứu cả thương sinh, người sẽ không chút do dự mà đẩy kẻ đó ra.

Đương nhiên, nếu kẻ phải hy sinh là chính mình, người cũng sẽ không do dự.

Vì vậy, bọn họ thực ra cũng không thể hoàn toàn chắc chắn, tiểu sư thúc sẽ làm gì với Từ Tử Khanh và Sở Hòe Tự.

Nhân tính vốn phức tạp, những người khác nhau nhìn nhận cùng một vấn đề, cuối cùng cũng sẽ có những cách nhìn khác nhau.

Oái oăm là có những vấn đề, lại không thể tranh luận ra được đúng sai rõ ràng.

Đạo Môn sở dĩ làm được như vậy, suy cho cùng vẫn là vì Đạo Môn giảng duyên pháp.

Sở Âm Âm nhìn mọi người, lại một lần nữa bày tỏ ý kiến, mạnh dạn đùn đẩy trách nhiệm:

“Ta thấy tiểu sư thúc cũng không có quyền nổi giận với bọn ta.”

“Ai bảo người cứ một mực vân du dưới núi, cũng không biết đường về sớm hơn.”

“Rõ ràng Sở Hòe Tự và Hàn Sương Giáng đều do người tìm được, người hiểu rõ bọn họ, tiến độ tu luyện ắt phải tính toán chuẩn xác mới đúng.”

“Người làm một kẻ phủi tay, chẳng lẽ còn có thể quay về oán trách bọn ta sao.”

“Thẩm Mạn, ngươi nói xem ta nói có đúng không!”

Nàng còn chất vấn cả đệ tử chân truyền duy nhất của tiểu sư thúc.

Nữ đạo sĩ gầy gò ngồi trên tảng đá lớn, gương mặt thoáng nét cười, lại khẽ gật đầu.

Mọi người thấy vậy, lập tức hùa theo, nhao nhao lên tiếng: “Phải lắm, phải lắm!”

Tiểu sư thúc có về cũng không sao, tiểu sư muội sẽ lên tiếng vì chúng ta!

Mặc dù, vốn dĩ với tu vi Lục cảnh của nàng, còn không có tư cách biết chuyện này...

Mọi người ngươi một lời ta một tiếng, lại trò chuyện thêm một lúc lâu.

Hạng Diêm lúc này mới nhớ ra, hôm nay đến Tử Trúc Lâm, ngoài việc để thất sư muội kiểm tra kỹ lưỡng thanh tiểu kiếm trong linh thai của Từ Tử Khanh, còn có một chuyện muốn hỏi.

“Thất sư muội, việc muội đặc huấn cho Sở Hòe Tự, tiến triển thế nào rồi?” Môn chủ hỏi.

Nàng thi triển kiếm vực ở ngoại môn, bọn họ sao có thể không cảm nhận được chứ?

Nào ngờ, câu trả lời của nàng lại khiến mọi người đồng loạt kinh ngạc.

“Sắp... sắp có kiếm... kiếm ý rồi.” Thẩm Mạn lắp bắp đáp.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!